盖茨：期待与纳德拉携手开发云服务和新设备

周一，微软公司（Microsoft）创始人之一比尔·盖茨（Bill Gates）参加了问答网站Reddit举办的“有问必答”（Ask Me Anything）活动，并自曝自己之所以喜欢洗碗，是因为他不喜欢其他人刷洗的方式，期待与微软新任CEO萨蒂亚·纳德拉（Satya Nadella）携手开发云服务和新的设备，并认为，如果政府希望获得民众的信任，就应该在网络监控和隐私问题上持更加开放的态度。

同样作为比尔和梅琳达·盖茨基金会（Bill &Melinda Gates Foundation，以下简称盖茨基金会）创始人之一的盖茨也回答了有关教育和疫苗重要性的问题，并表示，“世界上最大的悲剧是孩子们死于饥饿，或者永远无法获得足够的食物以满足他们在身体或者智力方面的发展。”

这已经是盖茨第二次参加Reddit的论坛，而且他还发布了一段征集问题的视频，由此对这项活动起到宣传效果。有人提了一个老掉牙的笑话，说他是那么有钱，即便地上有张百元大钞也不值得他浪费时间捡起来。据福布斯估算，盖茨的净资产高达750亿美元。而这位大富豪回答道：“我会捡起这张钞票，然后交给基金会，因为100美元其实可以买不少东西。”

上周，盖茨宣布辞去微软董事长一职，担任纳德拉的技术顾问。在这次互动中，他谈到很多事情，从个人嗜好到负有罪恶感的消遣，再到他在微软最喜欢的项目以及比特币之类的加密货币等。他还爆料说，自己已经没法从垃圾桶或者椅子上跳过去了。盖茨在1994年曾当着主播宗毓华（Connie Chung）的面展示过这项“绝技”。

以下是他的部分回答。

问：你在微软的工作是什么？

我要确保我们选择了有魄力的方案，而且我们有强大的架构来将之实现。我希望能鼓励好项目的实施。

问：你能描述一下自己在微软的新角色吗？

我很开心，云服务和新的设备能够以新的方式帮助我们联络和协作。操作系统将不只是在一台设备上，信息将不只是文件——它将成为你的过去，这其中包括了能够重温子女成长的回忆。萨蒂亚请我积极参与其中以确保微软大胆创新，这让我很激动。即使在Office软件方面，我们要做的工作依然还有很多。

问：您最喜欢在微软从事过的哪个项目？

Windows是一个伟大的项目，它需要很多耐心。Office也很优秀。这两款软件缔造了微软在上世纪90年代的巨大成功。Office的云技术化也存在“大量”潜力，我们正迎来一个良好的开始。云存储还需要极大的丰富。

问：你对美国国家安全局（NSA）及其对电脑使用的监控怎么看？

这是一个复杂的问题。当摄像头和GPS感应器在共同采集信息以发挥正当作用时，隐私将变得越来越重要。信息被收集和被保护的方式需要取得我们的信任。阻止犯罪和恐怖主义是政府的职责所在，但这必须要变得更加透明。我确实认为，最大限度地对装备有生物或者核武器的恐怖分子进行打击，符合我们这些老百姓的利益。

问：你如何看待加密货币，比如比特币？

虽然盖茨基金会参与了电子货币项目，但是不像比特币，它不会成为匿名电子货币。在肯尼亚，移动货币（M-pesa）的运用在所有的交易中占到五成。电子货币的交易成本低，这对穷人而言，是一件好事，原因是他们需要进行小额的金融交易。我认为，在未来五年，电子货币将在印度和非洲部分地区流行起来，从而为最贫困人口提供极大的帮助。

问：对于当今和未来的企业家将如何平衡商业和慈善事业……或者说在取得成功之后回报社会，有什么意见吗？

单单是创建一家具备创新精神的公司就已经对这个世界作出了巨大贡献。当年我二三十岁的时候，我的心思全花在了创业上。理想情况下，人们开始加入一些慈善事业，比如马克·扎克伯格（Mark Zuckerberg）在他职业生涯的初期就这么做了。我与来自硅谷的一些企业家曾就这个问题有过一番令人愉快的探讨，而他们在事业处于如此早期的阶段就思考着回报社会——比我当年要早多了，这让我很钦佩。

问：你如何看待目前社会上似乎愈演愈烈的反疫苗情绪？你有没有想过有必要为自己减少小儿麻痹症的事业正名？

在所有的国家，有关疫苗的不实传言似乎总是盖过有关它的事实。这真是令人遗憾，因为这意味着在有些国家，相当多孩子因为得不到疫苗接种而死于麻疹和百日咳。

问：为了帮助发展中国家，发达国家需要克服的最大障碍是什么？

世界上最大的悲剧是孩子们死于饥饿，或者永远无法获得足够的食物以满足他们在身体或者智力方面的发展。我们需要疫苗和营养品来解决这个问题。我们正在取得进展，但是还不够快。

犬儒主义是最大的障碍。

问：在美国，除了完善教育体系之外，你认为，我们在国内必须解决的下一个大问题是什么？

教育应该是首要问题，因为这无论对个人发展机遇还是对整个国家而言，它都是一个关键，我们和其他国家一样都做得不好。其次，我想说的是移民，现行体制的不公平性真是令人难以置信。

问：据你所知，在你的慈善事业遇过的挫折中，最糟糕的是什么事？我是指，可能从中受益的最糟的群体。

我们很多的失败经历是因为支持行不通的科学。让人痛苦的一件事情就是，你以为政府会接手你启动的一些项目，但他们却没有这么做——我们在一个学校午餐项目中遇到过这样的事情。如果当初我们没有做这项目的话，情况可能反而更好些。

问：你喜欢做的事情里，有没有别人料想不到的？那是什么？

打桥牌是我真正喜欢的一种古老娱乐方式。我在上周末看了女儿展示骑术，这也有点老掉牙，但却很有趣。我每晚都洗碗——其他人会自愿来洗碗，但是我喜欢我洗碗的方式。

问：你最奢侈的消遣是什么，会令你产生负罪感吗？

拥有一架飞机是带有负罪感的消遣。沃伦·巴菲特（Warren Buffett）给他的飞机起名为“站不住脚号”（Indefensible）。我因为基金会的工作要去很多地方，没有它，我寸步难行。

问：20年前的比尔·盖茨和今天有什么不同吗？

20年前，我会在办公室里待上好几天，并且不会三思而后行——所以我充满了精力和天真。现在我希望更加成熟，并获得更多的智慧。（译 刘少宇 校 李其奇）