美国主要媒体点评联想收购IBM服务器业务

原标题：联想收购IBM服务器业务引广泛关注

联想周四宣布将通过现金加股票方式以23亿美元收购国际商业机器公司(IBM)的低端服务器业务。分析人士普遍看好此次收购，认为该交易将帮助联想进军国际市场并增强其竞争力。但也有评论暗示，在服务器市场格局发生转变的今天，联想未来也面临挑战。

以下是美国主要媒体对该交易的分析和点评。

美国CNBC电视频道在其网站发表文章说，在智能手机和平板电脑的冲击下，全球个人电脑发货量出现下滑，上述交易将帮助联想在个人电脑业务以外实现收入的多元化，并助其成为移动设备和存储服务器市场上的关键参与者。分析人士称，联想可能希望通过该交易确立自身在全球企业服务器市场的主要参与者地位。

文章援引研究机构Gartner研究部门主管Errol Rasit的话说，对联想而言，这桩交易可谓非常称心，它可能带来联想迫切需要的增长点。Rasit在接受CBNC电话采访时表示，联想在中国是实力非常强大的供应商，而且一直都在寻求打入国际市场。本次收购非常引人关注，它将帮助联想在国际市场取得成功并夺取市场份额。

彭博新闻网站发表文章说，作为全球最大的个人电脑生产商，联想在销售数以百万计的利润较低的产品。此次收购的×86服务器业务和个人电脑搭载的都是同一种技术，因此该交易将帮助联想更好地和惠普及戴尔等对手竞争。

文章说，尽管个人电脑行业正在经历最为严峻的一次衰退，但在首席执行长杨元庆的领导下，联想通过增加移动设备并将ThinkPad笔记本推向欧洲和南美市场，仍然在保持增长。联想的股票连续五年上涨，上周联想股价触及52周新高，杨元庆持有的7.7%股份价值达到10.6亿美元。

文章说，杨元庆此前一直在寻求三年内将联想在全球服务器市场的份额提高到5%-10%，此次收购交易的达成让他超额完成目标。联想高级副总裁霍腾休斯(Peter Hortensius)在接受采访时表示，交易完成之后，联想的市场份额将达到约14%，远高于目前不足2%的占有率。

美国科技网站CNET发表文章说，该交易反映出服务器市场的格局正在发生变化。在过去，服务器庞大又笨重，而且价格通常较为昂贵，但20年来，服务器的“身形”已变得相对小巧，价格也随之降了下来。

文章说，IBM此前已经为开发高端×86服务器投入了数十亿美元，希望它能够具备IBM高端服务器的一些优点，例如功能强大、可靠性强、灵活度高，但与此同时，谷歌等公司另辟蹊径，通过软件来解决服务器的可靠性问题。对于传统的服务器生产商而言，更糟糕的是，谷歌和Facebook等公司都在生产自己的服务器，而不是从外面购买现成的。文章还指出，亚马逊的Web Service和一些竞争对手提供的服务已经让许多客户改变策略，他们不再购买自己的服务器，而是从那些有能力构建大规模服务器基础设施的公司去租赁服务器。

文章说，联想自己倒是对这桩交易非常满意。董事局主席兼首席执行长杨元庆在公告中表示，此次收购表明了联想投资那些能够推动利润增长并延伸PC+战略的业务的意愿。他说，正如联想在全球个人电脑市场取得的成功那样，相信配合正确的策略，有力的执行，持续的创新和坚定的投入，联想也可以实现×86服务器业务的长期成功。